Sélection de ressources
sur les langues étrangères
Apprendre le Croate
     

 
Le Croate

Population parlant la langue 5 millions de personnes
Pays où est parlée cette langue Pays de l'ex-Yougoslavie
Principales caractéristiques Langue slave parlée en Croatie. Le Croate est une langue indo-européenne, proche du Slovène, du Serbe et du Bosniaque
Quelques liens

Voyager en Croatie

Guides Croatie

Comparatif de guides pour voyager en Croatie

 

Croate : Kit de conversation (1CD audio)
de Dragoslav Jovanovic, Dora Gembay, Catherine de Monteclain, J-L Goussé (Illustrations)

Présentation de l'éditeur
Pour préparer efficacement votre voyage ! Un manuel de conversation original et facile pour découvrir : les mots-clés ; la grammaire de base ; les expressions courantes ; les coutumes locales ; un lexique de plus de 2000 mots. Un CD audio d'entraînement à la compréhension et à la prononciation : 60 minutes d'enregistrements bilingues ; le vocabulaire et les phrases essentiels du manuel de conversation, répartis par thèmes ; utilisation autonome lors de vos déplacements.


Le Serbo-Croate sans peine
de Assimil - Collection Sans Peine

Présentation de l'éditeur
Le serbe et le croate sont les deux variantes principales d'une même langue, parlée par environ 20 millions de personnes dans la péninsule balkanique. Nous vous invitons à apprendre cette langue et à vous familiariser avec ses deux écritures (latine et cyrillique) - n'ayez pas peur, l'orthographe est phonétique !
Un livre relié-cousu de 116 leçons en 464 pages.

Croate
de Gordana Ivetac, Ivan Ivetac

Présentation de l'éditeur
Demander son chemin, acheter un billet de train, conquérir un cœur, partager ses opinions, pratiquer un sport...
vivez l'aventure en version originale!

Inclus un mini-dictionnaire bilingue.

 



Dictionnaire de poche français croate et vice versa
de Benini


Le goût de la Croatie
de Sophie Massalovitch

Présentation de l'éditeur

La Croatie, c'est une côte échancrée baignée par l'Adriatique, des îles et îlots par milliers, des villes de pierre dorée au parfum d'Italie, des paysage lumineux ...C'est aussi Zagreb, dont les collines dégringolent vers la plaine du Danube, et des cités de garnis de garnisons de l'Autriche-Hongrie. Un littoral de nature méditerranéenne et des territoires intérieurs dignes de l'Europe centrale. Cette dualité s'impose partout: l'architecture, le folklore, la gastronomie, la musique. A Zagreb, on croirait entendre des rhapsodies hongroises; les chansons des marins dalmates ressemblent aux polyphonies corses; sur la côte, on cuisine à l'huile d'olive; à l'intérieur, les plats de viande rappellent le goulache; les gâteaux s'inspirent de Vienne quand ils sont à la crème, et d'Istanbul avec du miel... Les legs sont pluriels, les facettes contrastées, mais la personnalité de ce pays est unique. Balade croate en compagnie de Dominique Fernandez, Paul Morand, Marguerite Yourcenar, Claudio Magris, Lajos Zilahy et bien d'autres...

Guide du Routard Croatie
de Philippe Gloaguen, Collectif

Présentation de l'éditeur
Remis à jour chaque année, de notre mieux... Plein d'adresses souvent introuvables ailleurs. Des conseils inédits et plutôt intéressants. De bons tuyaux testés sur le terrain. Plus de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Des plans avec toutes nos adresses positionnées

Guide Bleu Évasion : Croatie
de Serge Bathendier

Présentation de l'éditeur
Envie d'évasion ? Laissez-vous guider par notre auteur, son expérience du terrain et sa connaissance approfondie du pays. Que voir en Croatie ? Pour ne rien manquer : les lieux exceptionnels, remarquables, intéressants, avec les coups de cœur de l'auteur. Des itinéraires avec cartes et plans pour découvrir : Zagreb, capitale aux airs viennois ; Pula et l'Istrie ; Rijeka et le golfe du Kvarner ; Zadar et sa région ; Split et ses environs ; Dubrovnik, la " Perle de l'Adriatique " ; Les îles du Sud. Un portrait vivant et documenté du pays : L'identité croate ; L'art de vivre et la gastronomie ; La situation économique et politique. Plus de 200 adresses d'hébergement, de restaurants, de loisirs... Des conseils pratiques et des sites Internet pour préparer votre séjour. Pour en savoir plus : une chronologie historique, un panorama de la scène culturelle croate. Un carnet de notes pour vos souvenirs de voyage.

- Que voir en Croatie ? Pour ne rien manquer des lieux exceptionnels, remarquables ou intéressants, avec les coups de coeur de l’auteur. - 7 itinéraires illustrés de 32 cartes et plans détaillés.

Le Petit Futé Croatie
de Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif


 

 

Pour nous contacter : c'est ici