Sélection de ressources
sur les langues étrangères
Apprendre le Grec Moderne
     

 
Le Grec

Population parlant la langue 10 millions de personnes
Pays où est parlée cette langue Grêce, Chypre
Principales caractéristiques Langue indo-européenne officielle de la Grêce descendant direct du Grec Ancien
Quelques liens

Les livres pour préparer un voyage en Grêce 

Guides Grèce

Comparatif de guides pour voyager en Grêce

   

 

Notre sélection d'ouvrages pour apprendre à parler Grec

 

Le Grec de poche
de Guides de Poche Assimil

Les Grecs sont véritablement heureux de voir des étrangers faire l’effort de parler leur langue et considèrent cela comme un geste d’amitié. L’ambition de ce guide n’est pas de vous amener à une connaissance approfondie du grec, mais simplement de vous donner les clefs pour vous débrouiller dans toutes les situations de la vie courante.

Le Nouveau Grec sans peine (1 livre + coffret de 4 CD)
de Assimil - Collection Sans Peine

Vous apprendrez avec cette méthode le grec démotique, la langue des gens de la rue et des média... Grâce aux dialogues amusants et actuels, vous n'irez plus "bronzer idiot" en Grèce ! Il en ressortira des échanges amicaux, utiles et bien plus gratifiants que l'anglais approximatif, souvent utilisé "en dépannage" en Grèce.

Un livre relié-cousu de 92 leçons en 616 pages et 4 CD-Audio d'une durée de 3h50.

Que direz-vous, en Grèce, à Kostas ou Maria ? Comment pourrez-vous, sans parler le grec moderne, nouer des relations qui ne seront pas simplement "commerciales", mais aussi amicales et enrichissantes, et ainsi pleinement réussir votre séjour ? Pour ne pas “bronzer idiot” en Grèce, la recette est simple : à travers des dialogues amusants et variés, tirés de situations de la vie quotidienne, Le Nouveau grec sans peine vous propose un apprentissage progressif et agréable du grec moderne ou démotique.
Grâce au principe de l’Assimilation intuitive, votre apprentissage se fait en deux phases :
- La phase passive, où vous vous contentez de répéter et de comprendre.
- La phase active, où, tout en continuant à progresser, vous commencez à former vos propres phrases.
Assimiler le grec vous demandera environ six mois. Cependant, vous pourrez déjà vous débrouiller au bout de trois mois. Le niveau atteint sera celui de la conversation courante dans un grec vivant, utile et actuel.
Les enregistrements contenus dans ce coffret ont été réalisés soigneusement et à un rythme progressif par des professionnels. Ils comprennent l’intégralité du texte grec des leçons et des exercices du livre.



Le Nouveau Grec sans peine
de Assimil - Collection Sans Peine

Vous apprendrez avec cette méthode le grec démotique, la langue des gens de la rue et des média... Grâce aux dialogues amusants et actuels, vous n'irez plus "bronzer idiot" en Grèce ! Il en ressortira des échanges amicaux, utiles et bien plus gratifiants que l'anglais approximatif, souvent utilisé "en dépannage" en Grèce.
Un livre relié-cousu de 92 leçons en 616 pages.

Grec : Initiation (2 livres + 1 CD audio)
de Hector Syrianidès

Pour votre travail, un voyage ou votre plaisir, découvrez les bases indispensables du grec. En peu de temps, vous atteindrez un solide niveau et pourrez très vite vous débrouiller dans vos contacts avec des Grecs. Un livre de formation : Une histoire aux dialogues amusants met en scène les expressions de la vie quotidienne dans une progression bien graduée. Les caractéristiques du japonais sont mises à plat une à une, avec des explications simples et concises. Les exercices oraux et écrits facilitent la mémorisation. 1 CD audio : Dialogues et exercices d'écoute exercent la compréhension et ta prononciation, et font de l'apprentissage un plaisir. 1 livret annexe : Véritable guide de survie léger et maniable, il donne les " mots qui sauvent " : les traductions des dialogues, le lexique de la méthode, du vocabulaire et des expressions courantes pour avoir réponse
à tout.

Grec : Kit de conversation (1CD audio)
de Karin Spitzing, Katerina Kedra-Blayo, J-L Goussé (Illustrations)

Pour préparer efficacement votre voyage ! Un manuel de conversation original et facile pour découvrir : les mots-clés ; la grammaire de base ; les expressions courantes ; les coutumes locales ; un lexique de plus de 2000 mots. Un CD audio d'entraînement à la compréhension et à la prononciation : 60 minutes d'enregistrements bilingues ; le vocabulaire et les phrases essentiels du manuel de conversation, répartis par thèmes ; utilisation autonome lors de vos déplacements.

Le grec moderne tout de suite !
de Constantin Deliyannis

 

40 lecons pour parler le grec moderne
de Deliyannis

 

Grèce continentale
de Philippe Gloaguen

Présentation de l'éditeur
Remis à jour chaque année de notre mieux... Ce guide contient plein d'adresses souvent introuvables ailleurs, des conseils inédits et plutôt intéressants, de bons tuyaux testés sur le terrain, grâce à plus de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Vous trouverez également des plans avec toutes nos adresses positionnées.

Guide Bleu : Grèce
de Collectif

A propos de la collection
La légende vit avec son temps. Remodelé, le Guide Bleu version 2000, maintient son style et ses engagements tout en améliorant sa ligne : nouveau format, plus riche en plans et illustrations pour un look plus aéré. Priorité à la culture et à la présentation du patrimoine (oubliez les bons conseils restos ou hôtels), décliné en bleu et blanc, léger, souple et costaud, il a gagné en clarté par la composition de son nouveau sommaire et sa couverture marque-page qui ne décevra pas les habitués.

Six parties : "Découvrir" pour une introduction du pays ; "Partir" pour les conseils pratiques d'avant départ ; "Séjourner" pour se familiariser avec les règles de vie sur place ; "Comprendre" avec les présentations historiques, culturelles, politiques... ; "Visiter" pour un tourisme approfondi ; et "En savoir plus" composé d'un lexique facile d'accès, d'une bibliographie et d'un index complet.

Même si la couleur n'est pas le point fort du guide et les cartes pas toujours faciles à trouver, on découvre de nombreux schémas descriptifs, de beaux croquis en noir et blanc, des dossiers sur les grands thèmes du pays (un site, un art, une coutume...), des encarts explicatifs, anecdotiques qui offrent un ton très vivant au guide. Bref, du Rajasthan aux Antilles, l'esprit Guide Bleu, culturel, passe-partout et complet, reste préservé et amélioré. --Florent Lamontagne

Présentation de l'éditeur
Découvrir : Un portrait rapide de chaque région, les richesses touristiques classées par thèmes, des propositions d'itinéraires.

Partir - Séjourner : Toutes les informations pratiques utiles à la préparation et à l'organisation de votre séjour.

Comprendre : Un ensemble d'introductions présentant les divers aspects de l'identité du pays.

Visiter : C'est le guide proprement dit. Région par région, villes et sites sont présentés dans l'ordre alphabétique.

En savoir plus : Un petit dictionnaire suivi d'un lexique et d'une bibliographie. 179 cartes et plans.

Guide Bleu Évasion : Grèce Continentale
de Collectif

Présentation de l'éditeur
Que voir en Grèce ? pour ne rien manquer : les lieux exceptionnels ***, remarquables **, intéressants *, avec les coups de cœur de l'auteur. Des itinéraires avec cartes et plans pour découvrir : Athènes et l'Attique, Delphes et le Péloponnèse, les monastères et les villages de Thessalie, l'Epire, la macédoine. Un portrait vivant et documenté de la Grèce : son histoire, de l'invention de la démocratie à l'entrée dans l'Europe , les sites archéologiques majeures et les trésors byzantins, toutes les saveurs de la cuisine hellène. Près de 300 adresses d'hébergement, de restaurants, de loisirs....Des conseils pratiques et des sites Internet pour préparer votre séjour. Pour en savoir plus : un lexique grec, un petit dictionnaire des dieux et des figures homériques, une bibliographie. Un carnet de notes pour vos souvenirs de voyage.

Guide Bleu : Îles Grecques
de Guide Bleu

A propos de la collection
La légende vit avec son temps. Remodelé, le Guide Bleu version 2000, maintient son style et ses engagements tout en améliorant sa ligne : nouveau format, plus riche en plans et illustrations pour un look plus aéré. Priorité à la culture et à la présentation du patrimoine (oubliez les bons conseils restos ou hôtels), décliné en bleu et blanc, léger, souple et costaud, il a gagné en clarté par la composition de son nouveau sommaire et sa couverture marque-page qui ne décevra pas les habitués.

Six parties : "Découvrir" pour une introduction du pays ; "Partir" pour les conseils pratiques d'avant départ ; "Séjourner" pour se familiariser avec les règles de vie sur place ; "Comprendre" avec les présentations historiques, culturelles, politiques... ; "Visiter" pour un tourisme approfondi ; et "En savoir plus" composé d'un lexique facile d'accès, d'une bibliographie et d'un index complet.

Même si la couleur n'est pas le point fort du guide et les cartes pas toujours faciles à trouver, on découvre de nombreux schémas descriptifs, de beaux croquis en noir et blanc, des dossiers sur les grands thèmes du pays (un site, un art, une coutume...), des encarts explicatifs, anecdotiques qui offrent un ton très vivant au guide. Bref, du Rajasthan aux Antilles, l'esprit Guide Bleu, culturel, passe-partout et complet, reste préservé et amélioré. --Florent Lamontagne

Présentation de l'éditeur
- Découvrir : Un portrait rapide des archipels et de la Crète, les richesses touristiques classées par thèmes.

-Partir - Séjourner : Toutes les informations pratiques utiles à la préparation et à l'organisation de votre séjour.
Comprendre. Un ensemble d'introductions présentant les divers aspects de l'identité de la Grèce et de ses îles.

-Visiter : C'est le guide proprement dit.
Il est organisé en sept chapitres : les îles Ionniennes, le golfe Saronique, les Cyclades, le Dodécanèse, le Nord-Est de l'Egée, les Sporades du Nord de la Crète.

-En savoir plus : Un petit dictionnaire suivi d'un lexique et d'une bibliographie. 76 cartes et plans.

 

Guide Bleu Évasion : Îles Grecques
de Nicolas Nahmias

Description
Embarquer : Comment préparer son séjour ? Que voir et que faire sur place ? Mille et une suggestions pour réussir son voyage. Découvrir : L'histoire, l'actualité et la culture ; un portrait vivant et documenté des îles grecques, et des clés pour comprendre. Sur place : Des itinéraires, des cartes et des bonnes adresses - restaurants, hôtels et loisirs - pour chaque étape. En savoir plus : Quelques mots pour se faire comprendre en grec, des oeuvres à lire, à écouter ou à voir avant ou après le voyage, ainsi qu'un index, véritable mode d'emploi du guide. Et aussi... ... un carnet de notes pour vos adresses personnelles, vos coups de coeur ou vos souvenirs de voyage.

Athènes et les îles grecques
de Philippe Gloaguen, Collectif

Présentation de l'éditeur
Remis à jour chaque année de notre mieux... Ce guide contient plein d'adresses souvent introuvables ailleurs, des conseils inédits et plutôt intéressants, de bons tuyaux testés sur le terrain, grâce à plus de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Vous trouverez également des plans avec toutes nos adresses positionnées.

Athènes
de Guide Hachette

Présentation de l'éditeur
Des balades pour découvrir tous les musées, monuments et sites incontournables d'Athènes, joyau de l'Antiquité, avec pour chacune un mini-plan. 300 adresses commentées et illustrées : boutiques, restaurants, hôtels, marchés, jardins, artisans, discothèques, bouzoukis, théâtres, cinémas en plein air... 16 pages d'informations pratiques pour préparer et réussir votre séjour sur place. 350 illustrations et photos en couleurs

Top 10 Crête
de Guide Top 10

Présentation de l'éditeur
Dix par dix : ce classement ludique permet d'accéder facilement au meilleur et à l'essentiel de la Crète. Crète Top 10 : ce qu'il ne faut pas manquer. Le top 10 des stations balnéaires, le top 10 des sites antiques, le top 1
de l'île sous tous ses aspects. Visiter la Crète : région par région, le top 10 des sites remarquables, des monuments et plages, classés par 10 pour tous les goûts et toutes les situations. Mode d'emploi de la Crète : toutes les informations pratiques classées par 10, un index détaill
et de nombreuses cartes

Crète
de Philippe Gloaguen

Présentation de l'éditeur
Remis à jour chaque année de notre mieux... Ce guide contient plein d'adresses souvent introuvables ailleurs, des conseils inédits et plutôt intéressants, de bons tuyaux testés sur le terrain, grâce à plus de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Vous trouverez également des plans avec toutes nos adresses positionnées.

 

 

Pour nous contacter : c'est ici