Sélection de ressources
sur les langues étrangères
Apprendre le Russe
     

 
Le Russe

Population parlant la langue 280 millions de personnes
Pays où est parlée cette langue Russie, Biélorussie
Principales caractéristiques Langue slave indo-européenne parlée en Russie. Il s'agit d'une langue non tonale utilisant l'alphabet cyrillique.  
Quelques liens

Guides Russie / Guides Saint Petersbourg / Guides Moscou

Comparatif de guides pour voyager en Russie

Comparatif de guides pour voyager à Saint Petersbourg

Comparatif de guides pour voyager à Moscou

Voyager en Russie

Séletion de livres bilingues en Russe

   

 

Notre sélection d'ouvrages pour apprendre à parler Russe

 

Le Russe de poche
de Guides de Poche Assimil

Présentation de l'éditeur
Ce guide vous propose les bases de la grammaire, du vocabulaire et des phrases toutes faites (transcrits en caractères latins “à la française”) ainsi que des informations sur les Russes et leurs coutumes. Bref, tout ce qu’il vous faut savoir avant d’aller faire un petit séjour en Russie !

Le Nouveau Russe sans peine (1 livre + coffret de 4 CD) de Assimil - Collection Sans Peine

Présentation de l'éditeur
Vous qui souhaitez découvrir la langue russe sans trop d'efforts, ouvrez cet ouvrage avec confiance : vous y trouverez le moyen de l'aborder en douceur. Nous vous amenons à la connaissance pratique de la langue, et nous vous proposons des poèmes, des anecdotes, des notes culturelles, qui vous aideront à mieux vous imprégner de l'âme russe.

Un livre relié-cousu de 70 leçons en 712 pages, 4 CD-Audio d'une durée de 4h00.

Quatrième de couverture
Vous investissez aujourd’hui dans une méthode de langues et attendez d’elle une acquisition rapide et efficace de la langue étudiée. Depuis plus de 70 ans, Assimil propose son principe exclusif de l’Assimilation intuitive. Vous avez ainsi en mains tous les atouts pour mener, dans les meilleures conditions, votre étude à son terme avec un plein succès. Des millions d’"assimilistes" satisfaits en témoignent ! Sans gadgets inutiles, à raison d’une demi-heure d’étude chaque jour, vous apprenez le russe comme, étant enfant, vous avez appris à parler votre langue maternelle par la fréquentation quotidienne de la langue, de son vocabulaire et de sa grammaire, introduits progressivement, sans "par coeur" ni exercices grammaticaux rebutants.

Cet apprentissage se fait en deux phases :
- D’abord vous vous contentez de répéter et de comprendre : c’est la phase passive.
- Ensuite, quand nous vous l’indiquons, vous passez à la phase active où, tout en continuant à progresser, vous commencez à former vos propres phrases.

Assimiler le russe vous demandera environ six mois. Cependant, vous pourrez déjà vous débrouiller au bout de trois mois. Le niveau atteint sera celui de la conversation courante dans un russe vivant, utile et actuel.

Les enregistrements contenus dans ce coffret ont été réalisés soigneusement et à un rythme progressif par des professiounels russes. Ils comprennent l’intégralité du texte russe des leçons et des exercices du livre.

 

Le Nouveau Russe sans peine
de Assimil - Collection Sans Peine

Présentation de l'éditeur
Vous qui souhaitez découvrir la langue russe sans trop d'efforts, ouvrez cet ouvrage avec confiance : vous y trouverez le moyen de l'aborder en douceur. Nous vous amenons à la connaissance pratique de la langue, et nous vous proposons des poèmes, des anecdotes, des notes culturelles, qui vous aideront à mieux vous imprégner de l'âme russe.

Un livre relié-cousu de 70 leçons en 712 pages.

Phonétique du russe (1 livre + coffret de 2 CD)
de Any Barda, Irina Ivanova

Présentation de l'éditeur
Ce livre est le prolongement du Manuel de russe des mêmes auteurs. En sept leçons, les auteurs passent en revue les différents problèmes que posent la prononciation du russe: accentuation, intonation, assourdissement, rythmique, etc...

Les deux CD proposent de nombreux exercices d’écoute et de répétition.

 

SAMOVAR : Lexique alphabétique français-russe / russe-français
de Hélène Mélat, Anne-Marie Olive

Présentation de l'éditeur
Public : débutants.

Contenu : les 3000 mots les plus fréquents de la langue russe.

Dictionnaire français-russe russe-français
de P. Pauliat

Présentation de l'éditeur
- Pour apprendre le russe plus facilement. 55 000 mots et expressions, 80 000 traductions ;
- Très nombreux exemples d'emploi, Les aides pédagogiques nécessaires à l'apprentissage ;
- Des listes thématiques de vocabulaire ;
- Des encarts grammaticaux détaillés ;
- Des notes culturelles et de civilisation ;
- des indications sur la conjugaison et la déclinaison des mots ruses ;
- les aspects des verbes russes.

Un supplément pratique avec un mémento grammatical et la prononciation du russe.

Contenu spécialement adapté aux apprenants des niveaux A1 à B1 du cadre européen de référence pour les langues.

Méthode 90 (1 livres + coffret de 5 CD), niveau débutant : Russe
de Livre de poche


 

 

Pour nous contacter : c'est ici