Sélection de ressources
sur les langues étrangères
Tourisme en Italie
     

 
Voyager en Italie

Quelques liens

Les livres pour apprendre l'Italien

Guides Italie

Comparatif de guides pour voyager en Italie

Guide du Routard / Guide Bleu / Guide Vert / Petit Futé / Lonely Planet / National Geographic / Départ Immédiat / Guides Voir / Guides Michelin / Guides Top 10 / Guides Un Grand Week End / Guide Mondeos / Guides Nelles / Balado

 

Guide du Routard Italie du Nord
de Philippe Gloaguen, Michel Duval, Olivier Page, Véronique de Chardon, Collectif

Présentation de l'éditeur
Remis à jour chaque année, de notre mieux... Plein d'adresses souvent introuvables ailleurs. Des conseils inédits et plutôt intéressants. De bons tuyaux testés sur le terrain. Plus de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Des plans avec toutes nos adresses positionnées

Guide Bleu Évasion : Rome
de Patrick Dubois

Présentation de l'éditeur
- Embarquer : Comment préparer son séjour ? Que voir et que faire sur place ? Mille et une suggestions pour réussir son voyage.
- Découvrir : L'histoire, l'actualité et la culture : un portrait vivant et documenté de la région, et des clés pour comprendre.
- Sur place : quartier par quartier, des itinéraires accompagnés de cartes détaillées, et des bonnes adresses - hôtels, restaurants, shopping, loisirs et spectacles- toutes commentées.
- En savoir plus : Un dictionnaire des grands artistes toscans, des oeuvres à lire avant ou après le voyage, ainsi qu'un index, véritable mode d'emploi du guide.
- Et aussi... ...un carnet de notes pour vos adresses personnelles, vos coups de coeur ou vos souvenirs de voyage.

Quatrième de couverture
Quand on est un citoyen romain, on ne se laisse pousser ni les cheveux - c'est bon pour les femmes ! - ni la moustache - laissons cela aux barbares... On ne mange ni pâtes ni tomates et l'on boit du vin salé. On assiste aux jeux assis près des statues des dieux, confortablement installées sur des coussins. D'ailleurs, on aime les dieux par centaines. On regarde les pays conquis avec curiosité et esprit critique, mais on accueille volontiers à Rome les étrangers. Il y aurait bien parfois de l'animosité : contre les Grecs notamment, ces glorieux prédécesseurs qu'on jalouse et qu'on méprise à la fois. Mais c'est une autre histoire...

Cette anthologie bilingue rassemble 70 courts textes, organisés autour de cinq thèmes: l'invention de la république ; la vie familiale; les loisirs; les relations avec les dieux; les Romains et le monde. Ils permettent de rendre compte de la vie à Rome, de l'influence de la civilisation romaine, et, par quelques éclairages étymologiques, établissent des ponts entre la langue latine et la nôtre.

Anthologie bilingue (traductions originales) recommandée pour le cycle central du collège.

Un grand week-end à Rome
de Guide Week-End Hachette

Présentation de l'éditeur
Des balades pour découvrir tous les musées, monuments et sites incontournables de Rome, la Ville éternelle, avec pour chacune un mini-plan. 300 adresses commentées et illustrées : boutiques, restaurants, hôtels, trattoria, cafés, glaciers, artisans, discothèques, bars branchés, enoteche... 16 pages d'informations pratiques pour préparer et réussir votre séjour sur place. 350 illustrations et photos en couleurs.

Guide du Routard Toscane - Ombrie 2005-2006
de Guide du Routard

Présentation de l'éditeur
Remis à jour chaque année, de notre mieux... Plein d'adresses souvent introuvables ailleurs. Des conseils inédits et plutôt intéressants. De bons tuyaux testés sur le terrain. Plus de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Des plans avec toutes nos adresses positionnées

Guide Bleu : Toscane : Assise, Orvieto et Pérouse
de Collectif

Présentation de l'éditeur
Un voyage construit et documenté, des visites hiérarchisées par des étoiles, une foule d'informations pratiques, 55 cartes et plans, 125 illustrations. Découvrir : Les richesses de ces régions classées par thèmes, des propositions de circuits. Partir et séjourner : Informations, conseils, adresses, sites web : tout pour réussir son voyage. Comprendre : Société et civilisation : une synthèse rédigée par les meilleurs spécialistes. Visiter : Un tour complet de la Toscane, les principaux sites de l'Ombrie. En savoir plus : Un petit dictionnaire, un glossaire des artistes et une bibliographie.


Découvrir - Un recensement des richesses classées par thèmes, des propositions de circuits, des idées de randonnées dans les collines florentines. Partir Séjourner Toutes les informations pratiques utiles à la préparation et à l’organisation de votre séjour.
Comprendre - Un ensemble d’introductions présentant les divers aspects de la région et du pays.
Visiter - Région et villes sont présentées dans l’ordre alphabétique. Une incursion est proposée dans les trois principales villes d’art de l’Ombrie voisine : Assise, Orvieto et Pérouse. De nombreux encadrés sur l’art, l’histoire,la société, les traditions, la gastronomie.
En savoir plus - Petit dictionnaire, glossaire des artistes, bibliographie, filmographie, index. 55 cartes et plans, 80 dessins, 40 photos couleurs.

Guide Bleu Évasion : Florence et Sienne
de Jean Taverne

Présentation de l'éditeur
- Embarquer : Comment préparer son séjour ? Que voir et que faire sur place ? Mille et une suggestions pour réussir son voyage.
- Découvrir : L'histoire, l'actualité et la culture : un portrait vivant et documenté de la région, et des clés pour comprendre.
- Sur place : quartier par quartier, des itinéraires accompagnés de cartes détaillées, et des bonnes adresses - hôtels, restaurants, shopping, loisirs et spectacles- toutes commentées.
- En savoir plus : Un dictionnaire des grands artistes toscans, des oeuvres à lire avant ou après le voyage, ainsi qu'un index, véritable mode d'emploi du guide.
- Et aussi... ...un carnet de notes pour vos adresses personnelles, vos coups de coeur ou vos souvenirs de voyage.

Quatrième de couverture
Embarquer : Comment préparer son séjour ? Que voir et que faire sur place ? Mille et une suggestions pour réussir son voyage. Découvrir : l'histoire, l'actualité et la culture : un portrait vivant et documenté de la région, et des clés pour comprendre. Sur place : quartier par quartier, des itinéraires accompagnés de cartes détaillées, et des bonnes adresses - hôtels, restaurants, shopping, loisirs et spectacles -, toutes commentées. En savoir plus : un dictionnaire des grands artistes toscans, des oeures à lire avant et aprés le voyage, ainsi qu'un index, véritable mode d'emploi du guide. Et aussi... ... un carnet de notes pour vos adresses personnelles, vos coups de coeur ou vos souvenirs de voyage.

Guide du Routard Florence
de Philippe Gloaguen, Collectif

Présentation de l'éditeur
Ce guide vous propose plein d'adresses souvent introuvables ailleurs, des conseils inédits et plutôt intéressants, de bons tuyaux testés sur le terrain par de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Vous trouverez également des plans avec nos adresses positionnées.

Guide Bleu Évasion : Venise
de Collectif

Présentation de l'éditeur
Tuiles rouges, chaises de paille, gondoles noires et dorées. Palais rongés par les algues, devant lesquels veillent des barques amarrées à des bâtons-sucres d'orge... Venise est parfaite, quelle que soit la saison. Pas seulement en été, lorsque le soleil plombe tout et que les Vénitiennes jouent les Andalouses, en battant l'air de leur éventail. Mais aussi en septembre, à l'époque de la Mostra. Puis en novembre, quand la ville, désertée par les touristes, est rendue aux habitants et au silence. Enfin en février, lorsque le Carnaval ressuscite les fastes baroques de la Sérénissime. 7 itinéraires illustrés de 20 plans détaillés, de photos et d'encadrés pour ne rien manquer : palais bordant le Grand Canal ; prestigieuse place Saint-Marc ; églises, musées et scuole à San Marco, Dorsoduro, San Polo et Santa Croce ou campi tranquilles à Cannaregio et à Castello ; escapades sur les îles et sur les rives de la Brenta. Près de 250 bonnes adresses : hôtels, restaurants, osterie et bacari, pâtisseries, cafés et boutiques, avec les coups de cœur de l'auteur. Un portrait vivant et documenté de Venise : les défis de la cité des Doges ; les grandes fêtes vénitiennes ; les arts traditionnels ; des escales gourmandes et un guide des vins. Des conseils pratiques pour préparer votre départ et vivre Venise au quotidien. Un lexique franco-italien, une bibliographie et une discographie, un index détaillé, ainsi qu'un carnet de notes pour vos adresses personnelles et vos souvenirs de voyage.

Guide du Routard Piémont
de Philippe Gloaguen

Présentation de l'éditeur
Ce guide vous propose plein d'adresses souvent introuvables ailleurs, des conseils inédits et plutôt intéressants, de bons tuyaux testés sur le terrain par de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Vous trouverez également des plans avec nos adresses positionnées.

Guide du Routard Italie du Sud
de Philippe Gloaguen, Michel Duval, Pierre Josse, Olivier Page, Collectif

Présentation de l'éditeur
Remis à jour chaque année, de notre mieux... Plein d'adresses souvent introuvables ailleurs. Des conseils inédits et plutôt intéressants. De bons tuyaux testés sur le terrain. Plus de 80 enquêteurs-fureteurs qui parcourent le monde. Des plans avec toutes nos adresses positionnées

Guide Bleu : Italie du Sud
de Collectif

Présentation de l'éditeur
Découvrir - Une présentation des 5 régions traitées dans le guide, les richesses touristiques classées par thèmes, des propositions d’itinéraires Partir Séjourner : Toutes les informations pratiques utiles à la préparation et à l’organisation du séjour, un choix d’activités.
Comprendre - Un ensemble d’introductions rédigées par des spécialistes de l’Italie du Sud et présentant les divers aspects de l’identité de la région et du pays (L’Italie du Sud aujourd’hui, l’histoire, l’art, la littérature et le cinéma).
Visiter - Le guide couvre en cinq régions l’Italie du Sud continentale (sans la Sicile et la Sardaigne), Rome exclue : Naples et la Campanie ; les Abruzzes et le Molise ; les Pouilles ; la Basilicate ; la Calabre. Par rapport à l’ancien guide, les Pouilles région magnifique où le tourisme se développe et la Campanie ont été augmentées, et la structuration de la Calabre complètement modifiée. Informations pratiques : Toutes les informations utiles sur place : offices de tourisme, horaires d’ouverture des musées et monuments, aéroports, locations de voiture, gares, fêtes et manifestations, spécialités gastronomiques& En savoir plus: Un petit dictionnaire suivi d’une bibliographie commentée, d’un lexique, d’une discographie et d’un index. 40 cartes et plans, 275 photos couleur

Petit Futé Italie
de Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif


Guide du Routard Sicile
de Philippe Gloaguen, Collectif

Guide d'auto-apprentissage du portugais du Brésil. En première partie, présentation des structures de base avec exercices. En seconde partie, vocabulaire et phrases d'entraînement par thèmes. En annexes: un mémento grammatical et un lexique portugais-français, français-portugais. Le disque propose des phrases enregistrées en français et en portugais.

 

 

Pour nous contacter : c'est ici